华裔后代想把神韵带回墨西哥

  【...2017年01月23日讯】(...记者美国圣地亚哥记者站报导)有着华裔血统的Martha Ley和女儿Karla HerreraHerrera开车近三个小时,从墨西哥下加利福尼亚省首府墨西卡利(Mexicali)到圣地亚哥,观看了.韵纽约艺术团1月22日在圣地亚哥艾斯康迪都加州艺术中心(California Center for the Arts, Escondido)的最后一场演出。

  Martha Ley 说,“演出超乎我的想像。我被演出讲述的故事和传统感动。我的心被带到那些不同的地方,经历所有的感受,各种情感,我哭了。”

  她说,看到.韵的服装,令她非常感动。她也很喜欢二胡演奏,因为对她来说,那是一个怀旧的乐器。“我的心好像也跟着(琴弦)颤动,”她说。

  之所以感动,她解释,“尽管我长的像墨西哥人,因为我的母亲是.国血统。但是我心的归属仍然是古老的传统。我的身上流着中国人的血。”

  Martha Ley是墨西卡利社区领袖,热衷传播中国文化,其祖父是成.的华人。她目前经营家族生意。她表示,很希望把.韵带到墨西卡利。“当我看着这壮观的演出时,我凤凰彩票官网(fh03.cc) 就在想,要在我的国家、我的社凤凰彩票网(fh643.com)区推广.韵。”

凤凰彩票娱乐平台(5557713.com)  Ley的女儿Karla 凤凰彩票网(fh643.com)Herrera赞叹演出:“非常独特,色彩缤纷,让人欢欣鼓舞。”

  她说:“(演出)非常迷人而且给人启发,启发你做一个快乐的人,用喜悦的眼光看待这个世界。”

  尽管节目也有令人伤感的内容,但是Herrera从中看到了自己祖先的文化和历史:“演出带你穿越历史。在背景画面中,在演出的方方面面,故事情节中,都可以看到发生在中国人民身上的事情。”

  她认为,“演出带来喜悦、非常平和,激发你去探索世界,去了解另一个文化,非常引人入胜。”

  她并表示,会帮助母亲在墨西卡利推广.韵。

  责任编辑:王堇

您可能还会对下面的文章感兴趣: